习总这句意味深长的话，韩国新总统说他听懂了

（一）

这是两个关系本应最亲近的邻居，却久违了的一次电话。

上一次通话，还是去年春节时的互致问候。现在，通电话的朴槿惠，已经在监牢中。

5月10日，韩国新总统文在寅宣誓就职；第二天，他和中国领导人通了第一次电话。

新华社发的通稿，不长，牛弹琴仔细数了一下，600多字，但一言一语，都传递出丰富的内涵。尤其是这几句：

习近平祝贺文在寅当选韩国总统。习近平指出，中韩两国是近邻，是本地区重要国家。建交25年来，中韩关系发展取得很大成就，值得珍惜。双方应该牢记中韩两国建交的初心，相互尊重彼此重大关切和正当利益，努力求同化异，妥善处理分歧。

希望韩国新政府重视中方有关重大关切，采取实际行动推动两国关系健康平稳发展。实现中韩关系更好发展，符合我们两国人民共同利益，也有利于地区和平、稳定、发展。

习近平强调，长期以来，中方一直坚持实现朝鲜半岛无核化目标，坚持维护朝鲜半岛和平稳定，坚持通过对话协商解决问题。这符合中韩两国共同利益和地区和平稳定大局。我们愿同包括韩方在内的有关各方一道，继续为半岛及地区和平和繁荣作出努力。

毫无疑问，里面最核心的是这一句，42个字——“双方应该牢记中韩两国建交的初心，相互尊重彼此重大关切和正当利益，努力求同化异，妥善处理分歧。”

不忘初心，什么是中韩关系的初心？

看到参考消息的相关文章，就谈到了刚刚辞世的钱其琛的汉城经历。

在《外交十记》中，钱其琛曾谈到，1991年11他第一次去首尔，当时还是汉城，参加APEC第三节部长会议，韩国时任总统卢泰愚向他当面表达了希望与中国尽快改善关系的想法：

他（卢泰愚）说，韩中一海之隔，自古有着悠久的交往，韩国的西海岸与中国的山东半岛东部之间，真是鸡犬之声相闻。只是到了近代，韩中相互隔绝了几十年，令人感到遗憾和不自然……韩国虽已与苏联和东欧国家建立了外交关系，但韩国与中国的关系应更亲密。为了朝鲜半岛的和平与稳定，也为了亚太地区的和平与发展，韩国真诚地希望与中国改善关系，并早日实现建交。

初心，其实也是很明白的：

第一，这是两个历史上最亲密的邻国，理应关系更好。

第二，中韩关系好，也是为了半岛的和平与稳定。

第三，眼光放大一些，更是为了整个亚太的和平与发展。

人不能忘本，更不能违背初心。

点到为止，发人深省，这就是外交艺术。

（二）

众所周知，中韩关系急转直下，就是因为萨德。

让中国愤怒的是，萨德的部署，严重损害中国国家安全，特别是萨德Ｘ波段雷达监测范围，远远超出半岛防卫需求，深入亚洲大陆腹地。

这意味着，中国的一些导弹发射，都在美国的全面监控之下，这将极大损害中国的战略威慑能力。

去年3月，在德国接受媒体采访时，王毅还特意说，在这个问题上，中国有两句古话：一句是，项庄舞剑，意在沛公；还有一句是，司马昭之心，路人皆知。

为此，中韩关系全面倒退。

不管韩国如何解释，中国压力不减。

在这次电话中，习总也说了，中韩要“相互尊重彼此重大关切和正当利益”。

什么是重大关切？不用多说，就是萨德。

这是中国的“正当利益”，萨德又保护不了首尔，完全是为美国做嫁衣。

但解铃还须系铃人，所以，习总也强调了，“希望韩国新政府重视中方有关重大关切，采取实际行动推动两国关系健康平稳发展。”

新总统上台了，我们也希望改善关系，但也看到你们的“实际行动”。

（三）

文在寅是聪明人。

根据新华社的报道，他当即对习总说：“我充分理解中方有关重大关切，韩国新政府将就此同中方积极沟通，努力寻求妥善解决办法。”

言下之意，

第一、你的话，我听懂了；

第二，你们中国的重大关切，我们其实也充分理解；

第三，但萨德毕竟已经部署过来了，我们是新政府，将努力寻求妥善解决办法。

都是外交语言，但考虑到文在寅一度反对萨德的立场，这就为韩国解套萨德埋下了伏笔。

曾经被认为最亲华的朴槿惠，在入狱前，给中韩关系挖下了一个大坑；现在，新总统文在寅，要不忘初心，把中韩关系带入正轨。

人心不可测啊！

据参考消息，对于这次电话，韩联社从今天当地时间14时20分起，连发了六条快讯——

韩国人的关心，溢于言表。

对韩国来说，中韩关系必须好起来，这是国家利益使然。没有中国的帮助，半岛核问题就没法解决，统一更无从谈起，韩国经济也会蒙受重创。

而且，人心一旦凉了，再恢复就难了。

趁热要打铁，作为这通电话的后续：

第一，韩国特使团将很快来到中国；

第二，文在寅也将很快访问中国，很可能的，他在访问美国后，即到访北京。

第三，萨德问题出现松动，一些部件可以推迟部署，以此为中韩关系解套，当然，这也要韩国顶住美国的压力。

这次电话的最后，两位领导人提到了一起悲剧：山东威海的交通事故，10多名中国和韩国儿童遇难。

新华社的通稿说：

通话中，习近平对近日山东威海交通事故中10多名遇难中韩儿童表示哀悼，请文在寅向韩国遇难儿童家长转达慰问。文在寅感谢习近平的慰问和中国政府迅速采取措施妥善处理事故及善后事宜。

一起让人难过的悲剧，人情化的问候和哀悼，背后则是中韩各层次交流的密切；两国关系破裂，无疑是又一起悲剧。

这一通电话后，萨德问题将逐渐反转了，这应该是中国外交的一次重大胜利。这种强大而持续的外交攻势，以前也是相当罕见的。

最后总结一句：干巴巴的新华社通稿，有时也是很有看头的！